مبلغ نود و نه تومان
( نصف چهل و نه تومان و پنج ریال)رایج سلطان روپیه ناصرالدین شاهی دانه‌‌‌ای بیست و چهار نخود وزن یکهزار رواج از مال جناب مستطاب آقا محمد حسین خلف مرحمت پناه مشهدی محمدعلی و آقا محمد علی خلف مرحمت شان آقا عبدالرزاق تاجر نراقی دین ثابت و لازم است شرعاً بر ذمّه و رقبه جناب آقا مشهدی آقا جانی خلف مرحوم آقا کریم
(عبدالکریم)نراقی که‌‌ان‌شاءاله الرحمن وجه مزبور را از حال تحریر الی مدت یکماه و نیم دیگر اداء و کارسازی نماید و عذری که خلاف شرع انور اقدس نبوی
(ص)بوده باشد نیاورد .
و کان ذالک تحریر فی...ربیع الاولی سنه 1308
1 ربیع الاول 1308
(برابر 23 مهر 1269)
مُهر :حشمت الله
مُهر :عبده حسین ابن عبدالکریم
اعترف بما رقم فیه - مُهر الراجی محمد کاظم
مُهر :محمد رضا ...
مُهر :بسم الله الرحمن الرحیم
سایت سلحشوران شهر نراق از جناب استاد سید مجتبی غفاریفرزند سید محمود از بابت بازخوانی سند ادای دین در 134 سال قبل سپاس گزار می‌باشد .
۹۸/۱۲/۱۵